一個古巴人在意國的遭遇

在佛羅倫薩（Firenze)最後的一夜（2012/6/21)，特意要求旅館職員介紹一家好吃的餐館給我們，以便一嘗本地之美食。由於餐館離開旅店比較遠，有專車來接我們。

我們去得比較早，當時客人不多，因為意大利人一般都習慣了很遲才吃晚飯。我們一邊享用晚餐，一邊和一個專責照顧我們的侍應生閒聊。他是來自古巴的移民，在佛羅倫薩這家有名的餐館（Grand Hotel Villa Cora)幹了七年散工，英語說得很靈光，意大利話也流利，再加上本身的母語西班牙文。

能夠從古巴移民到意大利是憑著母親是意國人。但七年過去了仍只取得居留身份，要多等幾年才可望申請入藉。他說和本地人結婚只需五年便可成為意國公民，但沒有選擇走這條路，並於去年和古巴的女友成婚，還準備以夫妻關係申請她過來。

這個年輕人說：來到意國的第一年日子最難過，因為舉目無親，語言障礙，文化差異，氣候不同，思鄉之愁緒因此而起，驅之不去。他感覺意大利人缺乏古巴同胞的熱情，和他們在一起生活格格不入。七年過去了仍舊找不到一份穩定的工作，沒有一份固定的職業會影響入藉的機會，一年復一年便如此過去。

這個年青人的遭遇頗令人同情，縱使它不能代表其他移民的經歷，但足以反映意國的移民政策所做成的惡果。其實冷待移民又何止意大利一國呢？人離鄉賤，為什麼仍有那麼多人願意這樣做呢？

和移民到意大利的人比較，移民到加拿大的人幸福多了。他們只須住滿三年便有資格申請入藉，還處處受到加拿大人的歡迎。

黃啟樟 2012/6/22 於佛羅倫薩

2012/10/12 星星生活週刊 第576期