(一)一段改名的小插曲
出生在一個擁有十八個兄弟姊妹的大家庭,根據傳统習慣男女分開排列,我在兄弟中位居第七。因此七弟、七叔、七舅父、七伯父等帶七字先行的稱呼,當然就非我莫屬了。
“老七”只能在家人範圍內使用,在外面總還得有個像樣的姓名,以方便社交往來之需。聽說出生時父親給了我一個叫”啟榮”的名字。在金木水火土五行之中,我的命理剛好屬水,與”榮”字頭上的兩個”火”勢不兩立。由於這個原因,孩提時身體孱弱多病,大夫們都束手無策,父母唯有轉向算命先生求助。在查明時辰八字之後,某大師不假思索就提議要改個與水性相容的名字,從那一刻開始”啓樟”代替了” 啟榮”,百病不治而癒,真是妙不可言。
”啟榮”本來是排行在我之前一位長兄的名字,他出生後不久就夭折了。父親懷念這個早逝的兒子,希望由我襲用他的名字。誰料不但他的願望未能達到,反因張冠李戴而惹出了麻煩,只能及時糾正。”啟樟”這個名字雖然平淡無奇,但和我的五行屬性匹配,所以一直被沿用到今天。
上中學時我曾自作聰明把”樟”字簡化成了”章”字,還使用了一段頗長的日子,直至發現自己的做法很幼稚,才重新改回來。”啓樟”二字便成了我終生不離的”大名”。
(二)乳名的來歴
孩提時身體孱弱多病,母親給我取了個”狗仔”的乳名。她的想像力與愛心同樣地豐富,希望以”狗仔”之名能使我像小狗一樣地健康活潑,從此告別病魔。當年的醫藥落後,幼兒夭折率極高,患了病就只得聽天由命。自從獲得”狗仔” 這個雅號之後,猶如脫胎換骨,而前後判若兩人,病魔竟捨我而去。”狗仔,狗仔,”之名從此街知巷聞直至我懂事之後。
人成熟了就會左思右想,覺得”狗仔”之名不很高雅,而且撫心自問人一向清白,為什麼會被貶至動物的層次呢?母親鍳貌辨色,從此不再叫我做”狗仔”。但”狗仔”之名早已根深蒂固,不易被人遺忘,見面時仍舊是”狗仔,狗仔,”之聲不絕於耳。心裡雖然不高興,又怎能流露出來?不過再三深思熟慮,仍舊覺得失儀事小而名譽受損事大,所以對那些叫法不理不睬,實行無聲抗議。我深信只要有恆心,”狗仔”之名遲早會消聲匿跡。
回想當年的態度實不可取,今天聽到”狗仔”的稱呼會倍感親切。而慈母早已離我而去,”狗仔”之聲不再。沒有忘記我乳名之人亦屈指可數,使我感到無限惆悵!
(三)洋名的來歷
初出來工作時,洋化十足的老闆給了我一個”大衛” 的英文名,他說這樣可方便同事間之稱呼和溝通,我只有唯命是從。
初時不習慣使用這個洋名,總覺得與自己文化背境不協調。香港是英國殖民地,港人受到英國文化的影響,幾乎人人都有個英文名,我只好入鄉隨俗。在華洋雜處的社會使用洋名比只用中文名確實方便很多。不過我的洋名也給我帶來不少麻煩,因為此名被普遍地使用,形成了不少同名同姓的人。我曾經用David Wong之名向銀行申請按揭而遭拒絕,理由是有數位同姓同名者的信用記錄不及格,幾經申辯之後才解决。
如果當初知道我的洋名是如此普遍,肯定會再三考慮才取用。不過為時已晚,必須通過繁複的法律程序才可更改。多一事不如少一事,這個平凡的洋名不知不覺伴了我大半生。
黄啓樟 2010/9/1
2011年3月號 第26期 文苑薈萃
Dear David,
ReplyDeleteThanks for the story. I rank number 7 in the family also. No. 7 is a good number, as my mother always said. I think I believe what she said for I have experienced many positive things in life and now you told me that you also rank no. 7 in the family. Now I strongly believe that it is true that 7 is a lucky number.
It is not a coincidence that one rank no.7 but it is a special arrangement by God’s grace.
Hope you are well.
Regards to Violet from Cecilia.
Stanley
David:
ReplyDelete很喜歡看你的大作, 可惜我墨水不多, 很困難地把我想說的話 用文字表達出來! 老友鬼鬼唔緊要啦, 承蒙不棄! 我沒有乳名,
英文名FRANK 是夜校老師送的, 工作期間得了一個花名”高佬森”, 此名很不正派的, 是小電影的男主角, 無法啦! 成班工友 比面先至改你花名啫, 呀Q精神!
馮
大衛兄
ReplyDelete既然你開口下令, 老山惟有重拾故技, 簡單的說幾句.
改名之前理要先分析生辰八字, 查看五行金木水火土對命有何屬喜或屬忌的五行, 然後在名中選用對命最有利的五行的名字, 以增益補缺.
但因為[姓]是不能改, 很多時只能做到最好, 不能完美.
現在將你的名字分析如下:
餘數1,2劃 = 木, 3,4劃 = 火, 5,6劃 = 土, 7,8劃 = 金, 9,0劃 = 水.
黃 = 12 劃 加天數 1 = 13劃 = 陽火
啟 = 11 劃 加上 12 = 23劃 = 陽火
樟 = 15 劃 加上 11 = 26劃 = 陰土
總劃數38 是[磨鐵成針], 要化大工夫才有成就.
此名字是火生土, 無剋, 土旺 但不知[土]是否對命有利.
老山
Dear David,
ReplyDeleteI do enjoy reading this lovely article, which has a sense of humor and so much fun!
Thank you very much,
Best wishes and regards,
Felix Shen
舅父;好嗎?
ReplyDelete我的名字也有一段故,我生肖屬牛,我家鄉牛在耕田中要它停下來就會叫(嘩.嘩.嘩)我父親不想個女兒像牛那麼辛勞,所以父親大人用心良苦就安了秀華這個名字。他老人家稱呼我小名叫阿華。所以天下父母多偉大?!我愛所有天下父母親!。
sauwah Shum
Hi David,
ReplyDelete多謝寄來 "我名字的來歷", 寫得活潑可愛.
Charles
我都有個乳名叫「阿鷄」,事關小時多病,阿媽怕我小器養唔大。永耀就是永遠光明燦爛之意。Glen是自己改,童年偶像如田園歌手Glen Campbell, Jazz 樂手Glen Miller和英國足球員Glenn Hoddle 是也!
ReplyDelete